Vu qu'il parait selon certains que l'on a pas le droit de dire que l'Indycar fait amateur en ce moment parce qu'on a pas les compétences requises, je vous laisse le soin de lire quelques perles trouvées sur les articles de Robin Miller et Marshall Pruett à propos de cette course, mais petut etre que ces derniers ne sont pas compétents non plus.
http://auto-racing.speedtv.com/article/ ... he-coffin/"All the NASCAR faithful who may have tuned in to watch Loudon after Watkins Glen was rained out are undoubtedly convinced that stock car’s governing body looks pretty professional compared to the amateur act they watched Sunday."
"Tous les fidèles de NASCAR qui peuvent avoir regarder Loudon après que Watkins Glen soit reporté pour cause de pluie, sont sans doute convaincus que la gouvernance du stock car semble assez professionnelle par rapport à celle des amateurs qu'ils regardaient dimanche."
"RHR certainly deserved the victory since he was the fastest car after Dario Franchitti crashed out, but should Servia and Dixon be penalized for making a good start in bad conditions?"
"RHR a certainement mérité la victoire puisque il était le plus rapide voiture après Dario Franchitti se soit crashé, mais Servia et Dixon devait ils être pénalisés pour avoir fait un bon départ dans de mauvaises conditions?"
"The inconsistency of Barnhart has never been more prevalent than this season. Helio Castroneves crashes into everybody during the first few races and gets no punishment. Marco Andretti knocks five cars out of his way with an over-aggressive move at Toronto and nothing happens because TGBB basically tells other drivers that restarts are fair game. But Mike Conway is put on probation along with Alex Tagliani and RHR for incidents that are termed “avoidable contact.""
"L'incohérence de Barnhart n'a jamais été plus répandue que cette saison. Helio Castroneves s'écrase dans le monde au cours des premières courses et ne reçoit pas de punition. Marco Andretti frappe cinq voitures hors de son chemin avec un mouvement plus agressif à Toronto et rien ne se passe parce TGBB raconte essentiellement aux autres conducteurs que les restarts sont un jeu équitable. Mais Mike Conway est mis en probation avec Alex Tagliani et RHR pour des incidents qui sont appelés «contact évitable."
http://auto-racing.speedtv.com/article/ ... on-rewind/• According to the official Loudon race lap report, six drivers won the race and Danica Patrick managed to win and finish seventh. I hoipe that sends a message to all the Danica Doubters out there...
Selon le rapport officiel de la course au tour de Loudon, six pilotes a remporté la course puisque Danica Patrick a réussi à gagner et terminer septième. Je crois que cela envoie un message à tous les sceptiques Danica là ..
http://www.indycar.com:8080/var/assets/ ... hart29.pdfIf INDYCAR wanted teams to use nacho cheese rather than ethanol, Rule 1.1C(2) could be invoked. If INDYCAR wanted Dario Franchitti to get a Justin Bieber haircut before allowing him to take part in practice, boom, Rule 1.1C(2) would do it.
A rulebook is only as good as the rules it contains, and as long as the series allows Rule 1.1C(2) to exist, the book isn't worth the paper it's printed on.
Si l'IndyCar voulait que les équipes utilisent du fromage à nacho plutôt que l'éthanol, la règle 1.1C (2) pourrait être invoqué. Si l'IndyCar voulait que Dario Franchitti ait la meme coupe de cheveux que Justin Bieber avant de lui permettre de prendre part à la course, boom, la règle, 1.1C (2) le ferait.
Un réglement est seulement aussi bon que les règles qu'il contient, et aussi longtemps que la série permet la règle 1.1C (2) d'exister, ce livre ne vaut pas le papier sur lequel il est imprimé.
Et je n'ai mis qu'une infime partie de ces 2 articles.
